交通銀行行長劉珺踐行綠色經濟之路需尋求「六個平衡」

***9月16日電「今天，我們正經歷著越來越頻繁的『綠天鵝』事件。降低經濟增長的負外部性已刻不容緩，生態系統若是崩塌，將帶來人類無法承受的後果。我們必須立即付諸行動，踐行綠色經濟之路。然而綠色發展之路充滿坎坷，我們面臨著諸多取捨和抉擇。我們如同走鋼索之人，努力尋求著『六個平衡』。」

交通銀行行長劉珺日前在2023esg全球領導者大會上發表演講時如是表示。期間，劉珺還與《連線》雜誌創始主編凱文·凱利進行了全英文對話，圍繞「現行經濟如何向著綠色經濟的方向持續轉型發展」等話題展開**。

劉珺演講時指出，綠色發展之路需要尋求的六個平衡分別是：一是平衡經濟上的可持續發展主題和地緣競爭主題；二是平衡減碳要求與生存發展需要；三是平衡新能源與「舊」能源；四是平衡已驗證技術、未驗證技術以及未來技術；五是平衡不同維度的可行性；六是平衡代際成本和收益。

交通銀行行長劉珺出席2023esg全球領導者大會發表演講。**交通銀行***

在劉珺看來，技術是達成這六個平衡的關鍵。技術發展是推動綠色轉型的核心力量，負碳技術與減碳技術都是實現零碳目標的重要手段。要實現全球溫控目標，必須充分發揮所有相關技術的潛力。

同時，他強調，綠色轉型離不開技術革新，但絕非僅靠技術推動。任何一項重要科技變革，都與經濟、政治、社會等多方面的因素相關。中國的電動汽車滲透率已激增至30%，究其原因，電池技術突破功不可沒，而政策支援、產業鏈建設、消費者教育等也發揮著重要作用。中國在電動汽車領域的成功是多方合力推動的成果。

所以，減碳任務任重道遠，需要各個經濟體、各個行業齊心協力。作為一名金融從業者，我認為金融業支援綠色發展義不容辭。」

劉珺表示，如今，綠色金融的概念仍在不斷擴充套件延伸。全球系統重要性金融機構提供多種esg金融產品；全球可持續標準不斷完善，助推了esg理念的金融實踐。目前，中國堅持積極推進轉型金融、氣候投資的發展，並將其作為綠色發展的重要補充。金融機構應大力支援綠色科技發展。

從應為角度來說，金融是跨越時間和空間的價值交換，本質上就是要引導資源向重點領域配置，支援綠色技術創新無可厚非。從可為角度來說，除了向傳統綠色行業提供常規貸款服務以外，金融機構還可以打造創新模式，為綠色科創企業的全生命週期提供解決方案。」

在劉珺看來，我們需如鮑比·麥克菲林歌曲的名字：don『t worry， be happy(告別焦慮，樂觀面對)，沿著綠色經濟發展的道路，加快綠色技術創新的步伐，疊加綠色金融賦能的成效，向著未來願景不斷前行。

劉珺的上述觀點也與凱文·凱利不謀而合。在凱文·凱利看來，應該從技術角度來思考esg的三個重大支柱：第一是全球主義，第二是包容主義、第三是長期主義，而技術是世界上變革中最重要的力量。

凱文·凱利表示，未來會有非常多的一些變化，政策、經濟、商業等都會在未來以較為緩慢的速度發展，這都是esg現在要去考慮的部分。從esg的角度來看，我們需要以長期的目光，更好地理解未來，以長遠的、較為緩慢的目光去凝視。每年都往前邁步一般小步，我們就能獲得未來的一大步。(完)

交通銀行行長劉珺 踐行綠色經濟之路 需尋求「六個平衡」