一战中第311步兵团B连的历史(二十六)

2023-10-27 22:35:28 字數 3092 閱讀 7862

当他们退休时,fahey中士和我,以及另外两个人,试图沿着山脊的顶部偷偷爬上去,靠得足够近,轰炸其中一挺机枪。一开始我们很幸运,敌人正忙着在斜坡下发射子弹。我们看到四名德国人在我们前面携带弹药,但我们顶住了火力,希望他们能找到他们的枪。fahey递给我一枚手雷,我拔出大头针,准备扔出去。就在这时,在我们左边大约50码外,一个新的魔鬼出现了,子弹在我们的耳朵周围倾泻而下。他们一定是从树上的某个开口看到我们的,可能正在等待这样的尝试。

我们的一个巡逻兵被击中腹部和背部,开始用一只手和膝盖爬行,发出奇怪而尖锐的呻吟声,就像一只受伤的动物。另一个人当场死亡。法伊和我惊讶地相互看着对方的眼睛;我想,每个人都在想为什么另一个人没有被杀。

后来我发现,一颗子弹穿过了我的防毒面具管。法伊抬起眉毛,指着新枪。我点点头,我们开始向它走去。但第一支枪的操作员听到伤兵的哭声,在我们周围来回走动。法伊摇摇晃晃地向前冲,胸部中弹。我们看不到投掷手雷的地方,而且很可能击中树枝并可能点燃我们。我们微薄的机会消失了,我们悄悄地溜回了树林。

在我们返回途中,我看到我们的左翼有些混乱地撤退,使我们的右翼更加困难。敌人已经把我们左侧峡谷的哨兵击退,我们处于被两侧夹击的绝望境地。我们的损失很惨重,弹药也很少。我瞥了一眼手表——只有6:20。中尉已经没有机会发动**。阵地已经无法坚守,随时可能变成死胡同。

是时候撤退了。我命令各小队撤退,退回到原来的前哨线;第四排先走,由第一排和第三排掩护;然后第四排从铁丝网的另一边掩护我们的撤退。当第四排的第一小队开始穿过铁丝网时,一挺机枪向铁丝网和前面的道路**,打死了两人,把其余的人赶了回去。排长报告说无法穿过。然而,留下来几乎意味着所有人都要死,而给敌人造成相当损失的机会也很小。

所以,作为最后的手段,我带了第一排,在枪火稍停的瞬间,我们在不同的地方分两三组冲了出去。

铁丝网就像活的一样,抓着我们,撕扯着我们。我们这一组不知怎么的,拼了命地往前爬,很奇怪子弹没有打中我们。当我爬到一半的时候,我注意到我还机械地握着法伊的手雷,保险针已经拔出。之后我小心翼翼地移动,所以我是最后一个爬过去的。

当我从最后一根铁丝网的束缚中挣脱出来的时候,机枪又开始射击,我抱着泥土,子弹在我头顶上猛烈地**。草地和绿叶感觉起来很凉爽,闻起来很新鲜,有一种绿色的虫子沿着爬山虎爬行,离我的鼻子只有两英寸。不久又开始了另一场炮击,我继续蠕动着穿过灌木丛,寻找我的半个排。没有他们的踪迹。他们逃过了最后一轮炮火,然后跑了。机枪还在间歇地射击,但我听不到我们的步枪有任何回应,希望其他人已经跟着我们穿过铁丝网。

大部分人已经过去了,后来我才知道。接着是战争中最艰难的时刻。大约20名士兵留在山上,他们似乎已经绝望不能活着穿越铁丝网。一名军官和他们在一起,他承担了接下来发生的事情的责任。这些士兵在那之前已经做出了勇敢的举动。但是,据我所知,他们喊出了“伙伴”的口号。

当我意识到这一切真的发生了,我拼命地想要再次穿越铁丝网到他们那里。但我太急了,弄出了很大的动静。机枪迅速发现了我,一连串的子弹让我面前六英尺的铁丝网火花四溅。在我能够绕到另一个地方之前,我听到他们撤退的声音朝向德国防线,我知道我来晚了。

我的下一个任务是回到旧的前哨线并负责那里。敌方机枪手已经渗透到我们后方很深的地方,我不得不非常小心地前进,听到他们到处都在说话。然而,他们正在撤退,十分钟后我发现了原因。他们的炮兵以通常有条不紊的方式完成了当天的炮击任务,轰炸了峡谷和附近地区。我们自己的炮兵不甘示弱,也以同样的方式开炮。

这是最后一根稻草;我太累了,除了躲避德国人的炮弹,还要躲避美国人的炮弹。于是我爬到灌木丛下,等待看接下来会发生什么。两分钟后,我在周围的炮声中打盹了。

我一定是睡了几十分钟。我惊醒过来,发现天快黑了。我脱下破烂的风雨衣,裹住我的铁罐头盔,以防止树枝在上面敲出鼓声。沙袋已经停止了。我短暂的休息唤起了我对生活的兴趣,我慢慢地追溯着那天早上的行踪。我认为敌人没有留下任何前哨,但不管怎么说,我太累了,不在乎,像海涅一样笨重地走着。我到达了我们很久以前占据的老前哨线。那里完全空无一人。

我沿着小路走过d连队司令部,注意到那里有一枚炮弹着陆,并引发了两天前还很耐火的那些信号。显然,这里的战争已经结束了。我在周围徘徊了很久,但找不到任何人。不知何故,我的主要感觉是巨大的解脱,目前我没有任何责任,除了我自己之外不需要照顾任何人。然而,不久之后很明显,由于我甚至没有一个信使,我只好自己回到营部报告情况。

我疲倦地爬着,又爬回了死人之山。这时天已经黑了,大约是晚上11点钟,我走得非常慢。当我走近主要抵抗线时,我看到了两个d连的人,他们被炮弹击中躺在那里。其中一个死了;另一个人的腿被打掉了。他说他已经被击中躺在那里大约三个小时了。他的战友在他死前帮他包扎好了腿。我把我的上衣留在了他身上,因为天气很冷,然后继续朝战壕走去,战壕前面这时已经拉上了铁丝网。要让里面的人相信我是谁花了一些功夫。说实话,我的衬衫袖子都被扯烂了,肩膀也受了伤,血染红了衣服,裤子和绑腿也破破烂烂的,我穿得不像一名军官,更不像一名绅士。

我跌跌撞撞地下了斜坡,走向营部,在那里我见到了奥多姆少校、福克斯、斯特里布理奇和巴德中校,我向他们做了报告。“i”连和“l”连的马克威克上尉和莱恩上尉也在那里。由于认为前面的阵地被敌人牢牢控制着,原来的想法是派这两个连队在天亮后跟在移动的弹幕后面重新夺回前哨阵地。我很高兴地告诉他们这是不必要的,后来他们一个接一个地走上前去,占领了我们原来的阵地,而且没有一个人受伤。

奥多姆少校接着告诉我,邓恩中尉带着第一和第二排的大部分人员已经撤退回来,被派去厨房吃饭了。路易斯·福克斯给了我一些水,还有两个炸面圈,我几乎太困了吃不下东西。

然后我得去团部报告今天的行动情况;但我只记得的是卡普。

布伦南给了我一些葡萄酱、面包和水,团里的外科医生用碘酒给我清洗了肩膀。我记得上校亲自给我盖上了一床毯子,但这可能不是真的。

第二天上午很晚我才醒来,斯特里布理奇告诉我这儿来了新的旅行指令,我和他、布伦南上尉,要***一号前到达朗格勒。

我尽快回到了连队,当时我们驻扎在旅预备队,和d连的剩余人员一起。我们剩下大约50个人,还有20个人被派到了其他各个不同的特殊岗位上。威尔逊中士和厨子们招待我们十分周到,我们补上了过去一周缺少的给养。偶尔会有几枚大炮弹在我们周围落下,但和我们刚刚经历的相比,这简直就像是费城星期天一样。

连队被重组为一个排,由邓恩中尉担任指挥,里德担任上士。我们睡在碉堡里或者枪械掩体里,或者任何有一点点遮挡的地方。

第二天,我和连队说了再见,当时我认为要再见到他们还需要六周时间。有传言说保加利亚人几乎要被打败了,奥地利人也在退缩;但我不认为有任何人会想到停战协议会在仅仅六周后达成。我在斯泰尔斯手下待了一个晚上来整理连队记录,最后搭了一辆汽车前往图尔。

从这一点开始,历史由以下人员接手:中尉加登涅、斯泰尔斯中士、彼得中士和特雷西怀特中士。

离奇的界桥之战 三国第一骑兵团的败亡

汉献帝初平年间,公孙瓒绝对是最有实力的军阀之一,当然除了董卓之外!彼时,曹操才刚刚创业,过着吃了上顿没下顿的艰苦日子 刘备还只是散兵游勇打游击,四处打尖借宿,甚至在公孙瓒手下打零工 孙权他爹孙坚倒是生猛,人挡杀人 佛挡杀佛,却也没有挣下任何固定资产!而公孙瓒却已在幽州地界耀武扬威,在北平地面上风生水...

克里米亚战争 中国历史上的被牵连之苦

在历史的长河中,有一场战争曾牵连中国,即克里米亚战争,尽管中国并未亲临战场,但却蒙受了惨重的损失。这篇文章将 这一奇特历史事件,以及如何与中国的命运交织在一起。背景与战争爆发。世纪,老牌帝国主义国家的霸权地位渐渐受到挑战,但它们不愿放弃自己的地位。作为新兴国家崛起,引起了英国和法国等国的关注。他们找...

再读历史,探索第一次鸦片战争的时光之旅

第一次鸦片战争,是中国近代史上一个具有深远影响的重要事件。它不仅标志着中国与外部列强的冲突,也导致了中国近代史上的若干不平等条约和领土割让。让我们一起回到历史的长河,了解第一次鸦片战争的发生时间以及相关的历史背景。背景 一次鸦片战争发生在世纪初,具体来说,是从年开始的。当时,中国清朝面临内外多重压力...