美国人 从american到the americans

2023-11-04 08:11:20 字數 1484 閱讀 9366

american有两个义项:

义项1:形容词,含义为“美国、美国文化、美国人民有关的“,如。

例句1】her mother is american. (他妈是美国人)[朗文当代英语词典]

例句2】they drive a big american car. (他们开着一辆美国大轿车。)[剑桥高级学者词典]

义项2:可数名词,美国人,如。

例句3】he said he was proud to be an american. (他说他为自己是美国人而自豪。)[剑桥高级学者词典]

例句4】the nobel prize for medicine was won by two americans. (诺贝尔医学奖由两位美国人获得。)[柯林斯高级学者辞典]

下面两句语法都是正确的,例句5】i am american. (我是美国人。)

例句6】i am an american. (我是美国人。)

例句5】表达我的属性(attribute)之一是“美国的”,也就是“我的nationality”是美国的。

例句6】表达我是美国人之一,侧重“人的实体”。

american是可数名词,所以可以an/one american, two americans, three americans...

不带定冠词的复数americans不需要对话语境的陈述,如。

例句7】americans ate a lot of red meat in 2023.

注意:1) americans可不包含所有美国人,甚至可以只是两个美国人(但【例句7】的整句语义确实是表达所有美国人总体平均特性)。如果需要,可在americans前加some,但通常从句义可以体会出来。

2) 所涉及的美国人独自进行,没有协调或联动。

带定冠词的the americans可以有语境。如果语境提到或蕴含了若干特定的美国人,那么随后the americans则回指这组美国人。

如果没有相应的语境, the americans则会被解读为“所有美国人”,或者“能代表整体美国人的实体”,比如**。此情景下,动作将隐含有指挥、协调、联动,很多时候都是**动作(the有打包成一个物件的蕴意),如。

例句8】the americans fought in the battle of **hill in 1952. (2023年,美国人参加了上冈岭战役。)

如果去掉【例句8】的american前的the,则**行为就被淡化。

另外一种用the americans的常见情形是:将“美国人”与别国人有对比。

国服玩家何去何从?小虎新高度,Theshy再次逆袭?

wbg战队在s的比赛中展现出了强大的实力,尤其是theshy的剑魔天秀操作,让众多玩家都惊叹不已。相比之下,小虎的表现似乎还没有找到属于他自己的感觉,这次面对中单nisqy的塞拉斯,小虎的狐狸竟然被单杀,让他的战绩变成了 。nisqy在接下来的比赛中更是打出了 的超神表现,而theshy则展现出了他...

柴静 从中国到美国,再到西班牙,她的生活发生了什么改变?

柴静,这个名字对于娱乐圈的人来说绝对不陌生。她曾是一位备受欢迎的女主持人,一个热衷于关注社会民生问题的前锐记者。然而,最近柴静却因为她的一部纪录片 穹顶之下 而被人揭穿了她的真面目。她竟然赴美生子拿绿卡,并发表了一些双标言论,这让人们对她的虚伪感到非常失望。柴静出生在一个书香门第的家庭,从小就受到父...

从“自由女神”到“自由死神”,美国人生命成了特朗普表演的道具

最近,一条令人震惊的消息让美国人更加恐慌不安。据报道,在新冠肺炎疫情侵袭的背景下,美国的确诊人数不断上升,而特别重灾区的纽约更是遭受了巨大的痛苦。目前,纽约市的死亡人数已经超过了.万人,给停尸房带来了前所未有的压力。为了缓解这种压力,纽约市 开始在一些地方兴建临时停尸场。而令人意想不到的是,其中一个...