新国剧《西游记》剧照。 记者 李凯 摄。
西游记》大家都不陌生，师徒四人西天取经的故事相信每一个人都听过看过。在今年的桂林艺术节上，这个经典的故事以一种全新的形式呈现在了观众面前。
5日下午，记者来到广西省立艺术馆，新国剧《西游记》正在火热上演。舞台上，玄奘从长安出发前往西天取经，一路上遇到石磐陀、孙悟空、猪八戒、沙和尚等人，并结伴同行。在经历了各种磨难与历练后，师徒四人终于到达西天，取得真经修成正果。
虽然《西游记》的故事大家耳熟能详，但在本剧的演出过程中加入了更加丰富的内涵和表现形式，让观众耳目一新。“演员们演技很好，演出过程中非常投入，情感表达也很到位，而且舞台灯光效果非常好，结尾时玄奘终于取得真经，‘佛光’不仅照在了他身上，也照到了现场观众，有种‘普度众生’的感觉，我觉得这个设计挺别出心裁的。”观众陈女士经常到外地观剧，这次能在“家门口”看到如此优秀的戏剧，她感到非常开心，“这部剧选择了女儿国等大家比较熟悉的剧情和片段进行了改编，玄奘的形象好像也比其它作品更接地气，虽然西游记的故事大家都知道，但看戏过程中还是会有不一样的体验。”
导演黄盈介绍，本次登陆桂林艺术节的《西游记》是对经典作品的再解读。在他眼里，西游记是个很神奇的故事，因为它是一段能查阅到玄奘法师口述历史的史实，但除此之外，之后南宋的取经诗画、元杂剧，以及大家更为熟悉的明清**、央视版连续剧等，又让这段真实的历史慢慢变成了一个包罗万象、充满想象力的东西。“其实一代又一代人的创作和讲解，都让这个故事不断丰富，促成了新的经典。”
因此，创作这一剧目时，他并没有单纯基于某一个权威的文本，而是将一系列和西游记相关的故事当成平等的素材进行创作，并以现代人的视角对这些素材重新作出解读。
在表演形式上，该剧也将传统与现代、中国与西方元素进行了融合。“这部戏既有与国际接轨的戏剧美学，但从演员的身体声腔的运用来讲，其实又集合了多种传统艺术的养分。”黄盈告诉记者，新国剧《西游记》由舞、歌、曲、诗几个部分构成，将京剧、昆曲、戏、古琴等中国传统艺术形式融汇于一个舞台上呈现，使传统艺术形式焕发出新的生命力。
此外，本剧还创意性地用面具来代表各个人物，孙悟空、猪八戒、沙和尚的面具都极具人物特色。例如猪八戒使用了全身性的面具，而沙和尚则用手和脚对头部面具进行替代，形成不同的身体组合。
值得一提的是，本剧为2023桂林艺术节“全球华语青年戏剧导演英才计划”委约剧目，今年8月，该剧代表桂林艺术节在爱丁堡艺术节上精彩亮相并脱颖而出，黄盈导演也凭借此剧荣获“最佳导演奖”，此次也是该剧首次在国内演出。
*：桂林晚报。
中国传统节日 重阳节，传统与现代的结合
重阳节，被称为 登高节 又称为 老人节 是每年农历九月初九日，九月九日，日月并阳，两九相重，故而叫重阳 是中华民族传统节日之一。这一节日起源于先秦时期，至今已有两千多年的历史。在古代，重阳节是尊老 敬老 感恩 祭祖 祈福的重要日子。然而，在现代社会，人们的生活方式发生了很大的变化，那么现代人是如何过...
新华园 西子国际中心 融合传统与现代的商务典范
新华园 西子国际中心介绍 西子联合控股 年营业收入高达 亿元，员工总数接近万人。公司秉持 资本多元化 产品专业化 的经营理念，业务范围涵盖电梯及电梯部件 锅炉 立体车库 起重机 钢架结构 房地产开发 投资 商业等多个领域。旗下包括与世界 强企业合资的奥的斯机电电梯 和杭州西子石川岛停车设备 等优秀企...
“重阳奇妙游” 传统与现代的完美融合
重阳奇妙游 颠覆传统，开启新时代。咳咳，各位读者大家好，我是来自大都市的网络新闻主编。今天我要给大家分享一篇关于河南卫视奇妙游系列节目的文章。这些节目被誉为中国传统节日特别节目中的瑰宝，其中包括了 重阳奇妙游 等。首先，我得提一下，我以前对这类节目并不感冒。觉得那种细雨绵绵 莺声燕舞的风格实在是太过...